Kengo Kuma & Associates
Fernando Guerra
Portugal e Japão partilham uma alma marítima, vinculada desde a Era dos Descobrimentos, quando navegadores portugueses chegaram a Tanegashima. Na Expo Osaka 2025, este património comum transforma-se em arquitetura, explorando as intrinsecidades do mar. Numa ilha no Mar Interior de Seto, o Pavilhão de Portugal questiona como a água, tão fluida e intangível, pode ganhar forma. A resposta é um espaço sensorial, onde cordas outrora usadas na navegação se transformam numa malha viva, que ganha vida através do vento e da luz em movimento rítmico constante.
Este mar vertical reinventa a arquitetura como algo que respira e se move. O pavilhão desdobra-se como uma estrutura leve e livre, sem volumes rígidos. Mais do que um edifício, é um ponto de encontro: entre tradição e futuro, Portugal e Japão, a terra e o horizonte.
Veja facilmente as diferenças entre produtos ao comparar lado a lado as características e escolher o que melhor se adapta às suas necessidades.
Uw Ug = 1,0 (38mm)
Uw Ug = 0.5 (54mm)
ISO EN 12208 + ISO EN 1027
(4 classes acima 9A) 1
ISO EN 12207 + ISO EN 1026
(600 Pa ou 119 Km/h) 1 2
ISO EN 12210 + ISO EN 12211
(em 6 classes possíveis) 2
ISO EN 12600 + ISO EN 1630
(2000 Pa ou 200 Km/h)
ISO EN 10140 + ISO EN 717
ISO EN 1628 + ISO EN 1629 + ISO EN 1630
3
Uw Ug = 1,0 (38mm)
Uw Ug = 0.5 (54mm)
Uw Ug = 0.47 (62mm)
ISO EN 12208 + ISO EN 1027
(7 classes acima de 9A) 1
ISO EN 12207 + ISO EN 1026
(600 Pa ou 110 Km/h) 1
ISO EN 12210 + ISO EN 12211
(2000 Pa ou 200 Km/h) 1
ISO EN 12600 + ISO EN 1630
1C1 | 2B2 | 1B1 2 (62mm)
ISO EN 10140 + ISO EN 717
Rw: 44 db (até) (62mm)
ISO EN 1628 + ISO EN 1629 + ISO EN 1630
3
Uw Ug = 1.0 (38mm)
Uw Ug = 0.5 (54mm)
ISO EN 12208 + ISO EN 1027
(7 Classes superior a 9A) 1
ISO EN 12207 + ISO EN 1026
(600 Pa ou 110 Km/h) 1
ISO EN 12210 + ISO EN 12211
(2000 Pa ou 200 Km/h) 1
ISO EN 12600 + ISO EN 1630
ISO EN 10140 + ISO EN 717
ISO EN 1628 + ISO EN 1629 + ISO EN 1630
2
Uw Ug = 0,7 (38mm)
Uw Ug = 0,7 (54mm)
ISO EN 12208 + ISO EN 1027
(450 Pa ou 95 km/h)
ISO EN 12207 + ISO EN 1026
(600 Pa ou 110 Km/h)
ISO EN 12210 + ISO EN 12211
(2000 Pa ou 200 Km/h)
ISO EN 12600 + ISO EN 1630
(em 6 classes possíveis)
ISO EN 10140 + ISO EN 717
RC2: (WK2) 2
