Portugal Pavillon Expo Osaka 2025

Country
Architecture

Kengo Kuma & Partner

Photography

Fernando Guerra

About the project

Portugal und Japan teilen eine maritime Seele, die vom Meer geprägt und seit dem Zeitalter der Entdeckungen verbunden ist, als portugiesische Seefahrer erstmals Tanegashima erreichten. Auf der Expo Osaka 2025 wird dieses gemeinsame Erbe zur Architektur, nicht indem das Meer dargestellt, sondern indem es spürbar gemacht wird. Auf einer Insel im Seto-Binnenmeer stellt der Portugal-Pavillon die Frage, wie Wasser, das so flüssig und ungreifbar ist, Form annehmen kann. Die Antwort ist ein sensorischer Raum, in dem sich die Seile, die einst zur Navigation verwendet wurden, in ein lebendiges Geflecht verwandeln, das von Wind und Licht in ständiger, rhythmischer Bewegung gehalten wird.

Dieses vertikale Meer definiert die Architektur als etwas, das atmet und sich bewegt, neu. Frei von starren Volumen, entfaltet sich der Pavillon als leichte und fließende Struktur. Er tauscht Gewicht gegen Präsenz und schafft eine Erfahrung, die zwischen Brise, Rhythmus und Licht schwebt. Er ist mehr als ein Gebäude, er ist ein Treffpunkt: zwischen Tradition und Zukunft, Portugal und Japan, der Erde und dem Horizont.

Compare products

Compare products easily by analyzing features and specifications side by side to find the best option for your needs.

thermal-transmittance

Thermal Transmittance

watertightness

Watertightness

air-permeability

Air permeability

wind-resistance

Wind resistance

resistance

Impact resistance

insulation

Sound insulation

security

Security

thermal-transmittance

Thermal Transmittance

Uw Ug = 1,0 (38mm)
Uw Ug = 0.5 (54mm)

watertightness

Watertightness

ISO EN 12208 + ISO EN 1027

E1200 (54mm)

(4 Klassen über 9A) 1

air-permeability

Air permeability

ISO EN 12207 + ISO EN 1026

Klasse 4

(600 Pa oder 119 Km/h) 1 2

wind-resistance

Wind resistance

ISO EN 12210 + ISO EN 12211

Klasse C5

(in 6 möglichen Klassen) 2

resistance

Impact resistance

ISO EN 12600 + ISO EN 1630

Klasse 5

(2000 Pa oder 200 Km/h)

insulation

Sound insulation

ISO EN 10140 + ISO EN 717

Rw: 42 db (bis zu)
security

Security

ISO EN 1628 + ISO EN 1629 + ISO EN 1630

RC2: (WK2)

3

thermal-transmittance

Thermal Transmittance

Uw Ug = 1,0 (38mm)
Uw Ug = 0.5 (54mm)
Uw Ug = 0.47 (62mm)

watertightness

Watertightness

ISO EN 12208 + ISO EN 1027

E1200

(7 Klassen über 9A) 1

air-permeability

Air permeability

ISO EN 12207 + ISO en 1026

Klasse 4

(600 Pa oder 110 Km/h) 1

wind-resistance

Wind resistance

ISO EN 12210 + ISO EN 12211

Klasse B5

(2000 Pa oder 200 Km/h) 1

resistance

Impact resistance

ISO EN 12600 + ISO EN 1630

Klasse 5 (38mm / 54mm)

1C1 | 2B2 | 1B1 2 (62mm)

insulation

Sound insulation

ISO EN 10140 + ISO EN 717

Rw: 42 db (bis zu) (38mm / 54mm)

Rw: 44 db (bis zu) (62mm)

security

Security

ISO EN 1628 + ISO EN 1629 + ISO EN 1630

RC2: (WK2)

3

thermal-transmittance

Thermal Transmittance

Uw Ug = 1.0 (38mm)
Uw Ug = 0.5 (54mm)

watertightness

Watertightness

ISO EN 12208 + ISO EN 1027

E1650

(7 Clases superior a 9A) 1

air-permeability

Air permeability

ISO EN 12207 + ISO EN 1026

Klasse 4

(600 Pa oder 110 Km/h) 1

wind-resistance

Wind resistance

ISO EN 12210 + ISO EN 12211

Klasse C5

(2000 Pa oder 200 Km/h) 1

resistance

Impact resistance

ISO EN 12600 + ISO EN 1630

Klasse 5
insulation

Sound insulation

ISO EN 10140 + ISO EN 717

Rw: 42 db (bis zu)
security

Security

ISO EN 1628 + ISO EN 1629 + ISO EN 1630

RC2: (WK2)

2

thermal-transmittance

Thermal Transmittance

Uw Ug = 0.7 (38mm)
Uw Ug = 0.7 (54mm)

watertightness

Watertightness

ISO EN 12208 + ISO EN 1027

Klasse 8A

(450 Pa oder 95 km/h)

air-permeability

Air permeability

ISO EN 12207 + ISO en 1026

Klasse 3

(600 Pa oder 110 Km/h)

wind-resistance

Wind resistance

ISO EN 12210 + ISO EN 12211

Klasse C5

(2000 Pa oder 200 Km/h)

resistance

Impact resistance

ISO EN 12600 + ISO EN 1630

Klasse 5

(in 6 möglichen Klassen)

insulation

Sound insulation

ISO EN 10140 + ISO EN 717

Rw: 38 db (bis zu)
security

Security

RC2: (WK2) 2

RC2: (WK2)

Newsletter

OTIIMA - Much more than a window

Subscribe